Ραγδαίες εξελίξεις σημειώνονται στην υπόθεση της 31χρονης γυναίκας από τον Κολωνό, καθώς τα νεότερα ιατρικά ευρήματα ανατρέπουν πλήρως την αρχική εικόνα της υπόθεσης.
Σύμφωνα με τα αποτελέσματα των εξετάσεων, η γυναίκα δεν ήταν τελικά έγκυος, όπως είχε αρχικά εκτιμηθεί, αλλά αντιμετώπιζε σοβαρό πρόβλημα υγείας, καθώς έπασχε από προχωρημένη κίρρωση του ήπατος.
Η έντονη διόγκωση της κοιλιακής χώρας, που είχε δημιουργήσει την εντύπωση εγκυμοσύνης, αποδόθηκε τελικά σε ασκίτη, δηλαδή σε συσσώρευση υγρού στην κοιλιά, σύνηθες σύμπτωμα της συγκεκριμένης ηπατικής νόσου. Οι γιατροί, μετά από εξειδικευμένες εξετάσεις, διαπίστωσαν ότι η κλινική εικόνα της 31χρονης συνδεόταν με χρόνια ηπατική ανεπάρκεια και όχι με κύηση.
Η κίρρωση αποτελεί τελικό στάδιο χρόνιας βλάβης του ήπατος και μπορεί να προκληθεί από διάφορους παράγοντες, όπως χρόνια κατανάλωση αλκοόλ, ιογενείς ηπατίτιδες, λιπώδη νόσο ήπατος ή αυτοάνοσα νοσήματα. Στα αρχικά στάδια μπορεί να είναι ασυμπτωματική, ωστόσο όταν εξελιχθεί προκαλεί σοβαρές επιπλοκές, μεταξύ των οποίων ασκίτη, αιμορραγίες, ίκτερο και γενικευμένη επιβάρυνση του οργανισμού.
Οι Αρχές εξετάζουν πλέον όλα τα δεδομένα υπό νέο πρίσμα, ενώ η υπόθεση λαμβάνει διαφορετική τροπή μετά τη διαπίστωση της πραγματικής κατάστασης της υγείας της γυναίκας. Η υπόθεση είχε προκαλέσει έντονο ενδιαφέρον, ωστόσο τα νεότερα στοιχεία φαίνεται να αλλάζουν ριζικά την εικόνα.