Πρεμιέρα: 15 Οκτωβρίου 2026.
Τι θα συνέβαινε εάν ένα κράτος αποφάσιζε να πουλήσει την πολιτιστική του κληρονομιά για να σωθεί από τη χρεοκοπία;
Το ανατρεπτικό έργο του Ισπανού Ernesto Caballero, «Ο Πίνακας», παρουσιάζεται για πρώτη φορά στην Ελλάδα, στο Θέατρο Ψυρρή, από τις 15 Οκτωβρίου 2026, σε σκηνοθεσία Μιχάλη Πανάδη.
Πρόκειται για μια αιχμηρή σύγχρονη κωμωδία που κινείται ανάμεσα στο πολιτικό θρίλερ και την πολιτική σάτιρα, σχολιάζοντας με χιούμορ και οξύτητα έναν κόσμο όπου η εικόνα, η χειραγώγηση και η εμπορευματοποίηση της τέχνης αποκτούν ολοένα μεγαλύτερη δύναμη.
Μια κυβέρνηση που αποφασίζει να πουλήσει την τέχνη
Η ιστορία εκτυλίσσεται στο κοντινό μέλλον της Ισπανίας. Η οικονομική κρίση έχει γονατίσει τη χώρα και η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει ουσιαστικά διαλυθεί. Μπροστά στον κίνδυνο της οικονομικής κατάρρευσης, η κυβέρνηση συνασπισμού «Εμπρός Λαέ» αποφασίζει να προχωρήσει σε μια ακραία λύση: να επιτρέψει την πώληση της πολιτιστικής κληρονομιάς της χώρας.
Το πρώτο έργο που μπαίνει στο στόχαστρο είναι το εμβληματικό αριστούργημα του Ντιέγκο Βελάθκεθ, «Las Meninas» («Οι δεσποινίδες των τιμών»).
Πριν όμως ο αυθεντικός πίνακας παραδοθεί στους αγοραστές, η κυβέρνηση αναζητά έναν τρόπο ώστε να διατηρήσει την εικόνα της πολιτιστικής της κληρονομιάς.
Η λύση βρίσκεται σε μια ταπεινή μοναχή, η οποία διαθέτει ένα σπάνιο ταλέντο: μπορεί να αντιγράφει έργα τέχνης με εκπληκτική ακρίβεια. Της αναθέτουν, λοιπόν, να δημιουργήσει ένα πανομοιότυπο, «τέλειο» αντίγραφο του αριστουργήματος.
Όμως τα πράγματα δεν εξελίσσονται όπως είχαν σχεδιαστεί.
Η μοναχή-σταρ αρχίζει να αποκτά τη δική της καλλιτεχνική φωνή και να παρεμβαίνει στο έργο. Και τότε τίθεται το βασικό ερώτημα: τι είναι τελικά αυθεντικό και τι αντίγραφο; Ποιος αποφασίζει την αξία ενός έργου τέχνης και πόσο εύκολα μπορεί η τέχνη να μετατραπεί σε εμπόρευμα;
Τέχνη, εξουσία και εποχή των deep fakes
Ο «Πίνακας» συνομιλεί έντονα με τη σύγχρονη εποχή. Τα deep fakes, τα είδωλα, η πολιτική χειραγώγηση και η παντοδυναμία των influencers αποτελούν το σκηνικό μιας ιστορίας που, πίσω από το χιούμορ της, θέτει σοβαρά ερωτήματα για την πραγματικότητα που κατασκευάζουμε και καταναλώνουμε.
Η παράσταση εξετάζει με σαρκαστική διάθεση τη σχέση ανάμεσα στην τέχνη και την εξουσία, την αυθεντικότητα και την αντιγραφή, αλλά και την αξία που αποδίδει η κοινωνία σε ένα έργο τέχνης όταν αυτό μετατρέπεται σε αντικείμενο οικονομικής συναλλαγής.
Η σκηνοθεσία και η διανομή
Τη σκηνοθεσία υπογράφει ο Μιχάλης Πανάδης, ενώ στη σκηνή συναντώνται οι Ιωάννα Παππά, Γιούλη Τσαγκαράκη και Άγγελος Ανδριόπουλος, σε μια δυναμική σκηνική σύμπραξη.
Η δραματουργική επεξεργασία και διασκευή πραγματοποιήθηκε από τους Παύλο Παυλίδη και Καλλιόπη Παναγιωτίδου. Τα σκηνικά και οι φωτισμοί είναι της Ζωής Μολυβδά Φαμέλη, ενώ τα κοστούμια υπογράφει η Αλέγια Παπαγεωργίου. Τη μουσική επιμέλεια έχει ο Μιχάλης Πανάδης.
Πληροφορίες παράστασης
«Ο Πίνακας» του Ernesto Caballero
Θέατρο Ψυρρή
Σαχτούρη 4, Ψυρρή, Αθήνα
Πρεμιέρα: Πέμπτη 15 Οκτωβρίου 2026
Διάρκεια: 90 λεπτά
Παραστάσεις:
Τετάρτη: 20:00
Πέμπτη: 21:00
Παρασκευή: 21:00
Σάββατο: 18:00 & 21:00
Κυριακή: 20:00
Εισιτήρια: 18€ και 16€ για φοιτητές, ανέργους και ΑμεΑ στη Β΄ Ζώνη.
Ο «Πίνακας» παρουσιάζεται ως μια σύγχρονη κωμωδία που χρησιμοποιεί την τέχνη ως αφετηρία για να μιλήσει για την πολιτική, την οικονομία, την εξουσία της εικόνας και την ίδια την έννοια της αυθεντικότητας.
Μια παράσταση που υπόσχεται να συνδυάσει το γέλιο με τον προβληματισμό και να μεταφέρει στη σκηνή του Θεάτρου Ψυρρή ένα ιδιαίτερα επίκαιρο ερώτημα: όταν όλα μπορούν να αντιγραφούν, τι είναι αυτό που τελικά κάνει κάτι πραγματικά αυθεντικό;